.

LAS HILANDERAS /
EL SANTO DE LA ISIDRA

Zarzuela en un acto / Sainete lírico en un acto

MÚSICA

Federico Oliver Crespo
Chipiona (Cádiz), 22 de octubre de 1873- Madrid, 21 de febrero de 1957

Serafín Álvarez Quintero
Utrera (Sevilla), 26 de marzo de 1871 - Madrid, 12 de abril de 1938

Joaquín Álvarez Quintero
Utrera (Sevilla), 21 de enero de 1873 - Madrid, 14 de junio de 1944

De la mano de la Regidoria de Cultura de l’Ajuntament de Valencia se publicó en 1995 la cassette "De les serres a la mar", con diez canciones en Lengua Valenciana del cantautor valenciano Vicent Savall.

En la cara B de la cassette encontramos "Valencians", un buen tema muy apropiado para escuchar en un día como hoy, 9 de octubre, el día más señalado de nuestra Patria Valenciana.

Por cierto... ¿Tenemos actualmente Regidoría de Cultura en el Ayuntamiento de Valencia...?, y si la tenemos... ¿En qué se gastan ahora nuestro dinero?

VALENCIANS

Vicent Savall


Cantem, cantem...
les cançons d’esta terra
i alcem la veu
tots a una germans
com ha de ser
en la llengua materna:
De Castello a Alacant
de les serres a la mar,
cantems tots i cantem
les cançons d'esta terra
germans, cantem...

Dansem, dansem...
Que no pare la dansa
seria greu
que perguerem el pas
i els bons moments
divertits en la plaça:
De Castello a Alacant
de les serres a la mar,
dansem tots i dansem
que no pare la dansa
germans, dansem. ..

Parlem, parlem ...
Proclamen la bellea
als quatre vents
d'este lloc ideal
tingam bon seny
i cuidem la riquea:
De Castello a Alacant
de les serres a la mar,
parlem tots i parlem
proclamen la bellea
germans, parlem...

Donem, donem...
La claror d'esta terra,
la blava mar
a qui vinga en pau,
si cal tambe
l'amistat mes sancera:
De Castello a Alacant
de les serres a la mar,
donem tots i donem
l'amistat mes sancera
germans, donem...

Serem, serem...
Un gran poble admirable
Si ens animem
i construim l'endema
Si tots breguem
sera aixo formidable:
De Castello a Alacant
de les serres a la mar,
serem tots i serem
un gran poble admirable
germans, serem...

Mirem, mirem...
Des del cim de l'Aitana
quants llogarets
que tenim per a anar
fins on es veu
es la nostra gran terra:
De Castello a Alacant
de les serres a la mar,
mirem tots i mirem
es la nostra gran terra
¡Valencians!

Estoy aquí - Estic aci - I'm here

.

UN ETERNO AMOR

Buzz Cason y Mac Gayden


Cuando me fui
y tu voz se perdió
mi corazón
no te quiso escuchar

regresaré
a pedirte perdón
te buscaré
invocando el amor.

Y comprenderás
que te sigo fiel
no sabré vivir
sin mi eterno amor.

En tu voluntad
prisionero estoy
y devoción por ti
es eterno amor.

Buscaré mi paz
en tu corazón
tú serás en mí
un eterno amor.

Todo un mundo interminable...
Todo un mundo interminable...

Donde nace el sol
donde canta el mar
reinará por ti
un eterno amor.

Siempre entre los dos
brillará feliz
un cielo sin final
un eterno amor.

Si me equivoqué
y ese amor perdí
ya jamás tendré
un eterno amor.

Todo un mundo interminable...
Todo un mundo interminable...

Si yo me equivoqué
dame tu perdón
no quiero renunciar
a un eterno amor.

Si yo me equivoqué
dame tu perdón
no quiero renunciar
a un eterno amor.

Si yo me equivoqué
dame tu perdón
no quiero renunciar
a un eterno amor.

Última actualización: 30/05/2015
REEDICIÓN



Estoy aquí - Estic aci - I'm here

Títul de la canço

Yo crec

Musica
Vicent Savall

.
Título de la obra
Coloqui nou
(Coloquio nuevo)

Género
Poesía festiva

Autor
Blas Bellver (Játiva, Valencia, 1818-1884)

Publicación
Imprenta y Librería de Blas Bellver, 1842

“Qu’en esta llengua parlaren
Ausias Marc, Chaume Febrér;
hasta els reis en Corts la usaren,
també sen Vicent Ferrer.”

Estoy aquí - Estic aci - I'm here