Título del álbum

Selección Valencia Canta

Intérprete

Javier Esteban

Publicación

2016

Formato

MP3 (126-159 kbit/s VBR)

Duración

76 min 42 seg

Tamaño

83,4 MB

• Homenaje a Nino Bravo, en directo, con Banda de Música

Título del álbum

Una cosa rara, ossia belleza ed onestá

Compositor

Vicente Martín y Soler
(Valencia, 1754 - San Petersburgo, 1806)

Género

Ópera

Ópera en dos actos con música de Vicente Martín y Soler y libreto de Lorenzo da Ponte. Fue estrenada en noviembre de 1786 en Viena, obteniendo un gran éxito y llegando a reponerse unas 55 veces. En ese mismo año también se estrenó “Las bodas de Fígaro” de Mozart, ambas óperas comparten un argumento candente para la época: Los abusos de la aristocracia sobre las clases humildes.

El tema del aria “Oh quanto un si bel guibilo” (final del primer acto), fue elegido para el último acto de “D. Giovanni“, de Mozart; en cuya obra, mientras el protagonista se encuentra cenando, un pequeño conjunto de viento toca música para alegrar el ambiente, entre los motivos escogidos está el aria "Non piú andrai farfallione amoroso” de “Las bodas de Fígaro”, y también, el motivo “Oh quanto un si bel giubilo” de “ Una cosa rara” que por aquel entonces gozaba de gran éxito.

La acción se desarrolla en un pueblo de Sierra Morena, narra los intentos del príncipe Juan (hijo de la reina Isabel) por conquistar a la bella serrana Lilla, cuyo amor por el pastor Lubino permanece inalterable pese a las acometidas del príncipe; de ahí el subtítulo que acompaña a la obra de Martín y Soler: “Una cosa rara, ossia belleza ed onestá”.

Fuente: http://www.edu.xunta.es/

1. Una cosa rara, acto I (1:19:41)
2. Una cosa rara, acto II (1:34:27)

Este año se conmemora el 200 aniversario de la muerte del compositor valenciano más grande de todos los tiempos, Vicente Martín y Soler (Valencia, 1754 - San Petersburgo, 1806).

Comenzó cantando desde pequeño en el Coro de la Catedral, donde su padre era tenor.
Hacia 1770 llega a Madrí. Allí obtuvo sus primeros éxitos, conoció a Olivia Masini, con quien se casó, y fue nombrado compositor oficial de la Corte.

Desde el principio se decanta por las óperas de estilo italiano. Viaja a la cuna de ese género, a Italia, en 1778. Nápoles, Turín, Venecia, Parma... vieron el estreno de sus obras (principalmente ballets y óperas). Le llueven los encargos y su fama crece.

En 1785 se instala en Viena, donde conoce al libretista Lorenzo da Ponte, con quien compone: “Il burbero di buon cuore”, “Una cosa rara” y “L’arbore di Diana”; éxitos clamorosos que se representaron por toda Europa.

Rivalizó en popularidad con el propio Mozart, con quien compartió libretista –da Ponte–, influencias musicales mutuas, y una buena amistad.

La fama de la que goza hace que en 1788 viaje, convocado por Catalina II, a San Petersburgo, donde compondrá nuevas óperas y ballets.

Después de un paréntesis en Londres, donde llega llamado por su amigo da Ponte, y donde estrena dos obras, regresa a Rusia. Pero, marginado por la subida al trono de Alejandro I -que prefería la ópera francesa-, se retirará de la Corte, y compondrá muy poco ya, dedicándose a la enseñanza.

En 1805, un año antes de fallecer, compuso su última obra, la “Gran Salve” a la Madre de Dios de los Desamparados.

Un mar de afectos humanos
guardas avara en tu seno,
y si haces rugir el trueno
se estremecen los tiranos:
el amor y el genio hermanos
van aquí unidos los dos.
Amor, que del bien en pos
goza en ti santo renombre,
es fuerza que rinde al hombre
y nos aproxima a Dios.

Honrada y gloriosa tierra,
libre como valerosa,
eres la ciudad hermosa
de las artes y la guerra.
Eres un pueblo que encierra
sus victorias a millares,
y al venir de extraños lares
se te admira sonriendo,
cual otra Venus, saliendo
de la espuma de los mares.

Cuanto natura produce,
cual preseas codiciosas
a regiones apartadas
tu inteligencia conduce.
Tu honor al provecho induce
y al raudo vapor inmolas;
que si tus frutos las olas
llevan con impulso blando,
guirnaldas te van bordando
las riberas españolas.

Centro de la ilustración,
que con dignidad ostentas
las cuatro barras sangrientas
de Don Jaime de Aragón.
Eres la noble región
que no marcha en retroceso,
y que sabe con exceso
y con ingenio profundo,
que el trabajo, ley del mundo,
es palanca del progreso.

Tienes celeste Patrona
a quien amas reverente,
reflejándose en tu frente
el brillo de su corona.
Eres la hidalga matrona
llena de fe y santidad;
gozas de prosperidad,
ángeles son tus mujeres
y cuna Valencia eres
de la invicta lealtad.

Dotó Dios de mil primores
a la Región Valenciana,
mas la caridad cristiana
es la reina de sus flores.
Alivia nuestros dolores
con su aliento embriagador,
y es la enseña del valor
que a todos hace rivales,
porque aviva las señales
de fe, de patria y amor.

Hermosa perla española,
en tus penas y en tus cuitas
de auxilio no necesitas,
porque te bastas tú sola:
el quebranto no te inmola,
madre amorosa y leal;
que esa virtud celestial
a tus hijos ennoblece;
su numen jamás decrece
y es, como Dios, inmortal.

Estoy aquí - Estic aci - I'm here

Título del álbum

Directo en la Sala Gasolinera

Intérpretes

Interterror

Publicación

1984

Formato

MP3 (150-160 kbit/s VBR)

Duración

33 min 9 seg

Tamaño

37,5 MB

Título del álbum

Lo mejor de mí

Intérprete

Juan Ramón

Formato

MP3 (126-159 kbit/s VBR)

Duración

40 min 18 seg

Tamaño

45,7 MB

Perdona, Mare meua l’atreviment
de que en una data tan senyalà
com l’aniversari pontifici
t’expresse el meu sentir de terra ferma
en veu tremola i fosca d'amargor.
Pues una, irremediablement rebenta
despres de tant de temps parant galtaes
de forma manifesta com ya saps
per part de mans tacaes per l’ofensa.
Mare, yo tan sols vullc ser Valencia,
¡que ya es prou, i molt!

Yo que de sempre a lo llarc de l’historia
donant eixemple de civica pau
he segut obedient i sumissa
al temps que injustament marginà,
rep ara com a moneda de canvi
l’invasio imperialista, colonial,
per part del colindant que mos envolta
que sense el minim respecte mos afonen
davant l’estilet, en les fondes raïls.
Mare, yo tan sols vullc ser Valencia,
¡que ya es prou, i molt!

Que interessos obscurs misteriosos
forasters que no son cap fantasmes,
recolzats per natius traïdors i venuts
volen fer de mi una caricatura
amorfa i totalment impersonal
borrantme a l’instant d’una plomà
ma llarga i esplendorosa vida
avalá per un Sigle d’Or brillant
que corrompix a molta gent d’enveja.
Mare, yo tan sols vullc ser Valencia,
¡que ya es prou, i molt!

Patixc permanents atacs discriminats
del mateix cap a les plantes dels peus,
del nort al sur, passant tambe per l’oest
i per l‘atra banda no, perque està la mar.
I ya en el caramull de la gosadia
sense parla, muda, em volen deixar,
mes no em mutilaran la llengua propia
que per valenciana, neta i viva
no esta necessità de transplant.
Mare, yo tan sols vullc ser Valencia,
¡que ya es prou, i molt!

Mes farta d’heregies i calumnies
en l’orgull i la casta per davant
alce el crit al cel i me rebele
fins a posar llimit a la ralla,
i en lo teu permis Verge celestial
te suplique en devocio cristiana
la proteccio i ampar baix el teu mant,
com a Patrona dels Desamparats
i tambe de tos fills, els bons valencians.
Mare, yo tan sols vullc ser Valencia,
¡que ya es prou, i molt!

LA VIRGEN MÁS HERMOSA

A la virgen más hermosa.

Cruzan estrechos callejones
por toda la ciudad.
Portan la noble hidalguía
que otorga el buen tunar.

A la virgen más hermosa
quiero mi verso dedicar
que nos sale del alma
el venirte a rondar
y queremos brindarte
nuestra felicidad.

Verge dels Desamparats
en tu manto acógenos
y no nos abandones
danos tu protección
nostra Maredeueta
donans el teu favor.

A la virgen más hermosa
quiero mi verso dedicar
que nos sale del alma
el venirte a rondar
y queremos brindarte
nuestra felicidad

Mare dels Desamparats
en tu manto acógenos
y no nos abandones
danos tu protección
y no nos abandones
danos tu protección
nostra Maredeueta
donans el teu favor

A la virgen más hermosa

"Pobrets y sens mare estaben,
estaben els valencians...
¡Per aixo la qu'ara tenen
es la dels Desamparats!"


Matinet de delisies
qu'el Maig adorna,
beneida mil voltes
la teua aurora;
cuant tu t'acostes
cariños te desiche,
cuant ten vas plore.

Filla meuha d'ulls negres
y boca d'anchel,
qu'al clarechar hui el dia
llauchera t'alses,
vistet apresa,
que les guales ya canten
en la finestra.

Ou la dolsa armonia
de les campanes,
qu'al primer vol del alba
solten al aire,
y lo contents
qu'al ouirles desperten
els pardalets.

Del balco les ventalles
obri en seguida,
y en el blau pur y alegre
qu'el sel se pinta,
voras, chiqueta,
que hui el sel i la terra
visten de festa.

Els carrers qu'en silensi
fa poc dormien,
al ouir les campenes
per punts s'animen,
y vagues creixen
de la chent que transita
les veus alegres.

De la Seu en la plasa
hiá una capella
ahon sa mes rica choya
guarda Valensia;
Verche divina
dels valencians amparo,
del sel delisia.

Apretem el pas, filla,
qu'en punt de cuatre,
descubrixen al poble
la hermosa imache;
y ya me sembla
no cabrá ni una ahulla
dins de la iglesia.

Son les cuatre, y a espentes
salves la porta;
ya el roglet se fa estelles
y el orgue sona,
y els musics toquen,
y a una veu mils de vitors
el aire atronen.

¡Mirala cuan hermosa!
Reina dels anchels,
sobre nubols de gloria
les sehues plantes
divines senta,
y en son pit d'asusenes
Deu se recrea.

Mira be a la patrona
que nos ampara;
els teus ulls no se cansen
may de mirarla,
qu'els seus al vore
no hian ulls que no ploren
llagrimes dolses.

De la musica els ecos
hasta el sel munten,
y el insens y les roses
l'altar perfumen,
y el temple brilla
ple de llums, mentres diuen
la primera misa.

El desvalit que pena,
la viuda pobra,
el que salut desicha,
l'orfe que plora,
Tots hui a Maria
fervoros li preguen
qu'els protechixca.

Ans qu'ixcam de la iglesia,
tu, filla mehua,
que inosenteta reses
en micha llengua,
resa una salve,
que la millor plegaria
es la dels anchels.

Fresca marche del Turia,
per ahon pasecha
sempre alegre y hermosa
la primavera,
ans qu'el sol creme
els teus horts hui conviden
a menchar freses.

En les perles qu'al naixer
sembrá l'aurora,
dels chardins brilla encara
la verda alfombra,
ahon reseloses
entre flors vaguen sempre
les mariposes.

Els taronchers qu'ostenten
florides rames,
els clavells y les roses
qu'al alba esclaten,
sons perfums mesclen
en la viva fragansia
de les llimeres.

Y es deleita la vista,
y el cor s'esplaya,
y els ouits se recreen,
y el pit s'eixampla,
respirant l'aire
que se riu en la fulla
tendra dels abres.

Matinet de delisies
qu'el Maig adorna,
beneida mil voltes
la tehua aurora:
cuant tu t'acostes
cariños te desiche,
cuant ten vas plore.